Если в списке клиентов показывать поля "Компания" и "Должность", то должность дублируется в обоих полях (как на скриншоте).

Если же скрыть поле "Должность", то в поле "Компания" сразу тоже убирается должность. То есть либо должность дублируется, либо ее нет. Не логично.
Удобнее, чтобы в поле "Компания" всегда выводилась должность сотрудника.