1. После добавления комментария в обсуждениях выводится "Ваш отзыв успешно добавлен".
Это не отзыв. Для отзывов есть отдельная вкладка.
2. По функционалу, то, что есть в этой вкладке обсуждением можно назвать с большой натяжкой.
Т.к. можно оставить комментарий, на который может ответить разработчик и все.
Если есть что ответить на комментарий разработчика, нужно создавать новый комментарий, не связанный с имеющимися. Если есть много сообщений, то проследить связи проблематично.
Надо сделать возможность многократных ответов.

Обсуждения нужны в первую очередь для того чтобы дать возможность обговорить функционал и обговорить что еще нужно пользователям.
А на сегодняшний день это скорее багтрекер в котором просто не реально что то найти реально связанного с обсуждениями