Сделать например можно так:
Завести служебного пользователя, все сообщения которому будут публиковаться из Мессенджера, в блок на сайте.
Или
При публикации в ленту поставить галочку, опубликовать на сайте.
тут можно даже добавить и комментарии для пользователей, авторизованных в Network, или через соц сети.
то есть вообще "блог компании" может получиться.