При внедрении коробочного решения часто требуется переименовывать пункты главного меню и меню разделов.
Сейчас все текстовки вынесены в языковые файлы и не могут быть изменены, а создавать свой язык для переименования пунктов меню - как стрелять из пушки по воробьям.
Предлагаю сделать возможность переименования пунктов всех меню, которые есть в битрикс24.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Хотелось бы также иметь возможность изменять базовые термины в неких общих словарях системы. Например, "Ремонт" вместо "Сделка" (мы используем Bitrix для организации ремонтов и сервисного обслуживания без привлечения партнеров-интеграторов).
В конкурирующих крупных CRM встречается также возможность в облачной версии переключаться на различные вертикальные решения, включающие соответствующую терминологию (наряду со стадиями, роботами, БП, лучшими практиками и прочим). Но такой вариант весьма трудоемок в реализации и поддержке.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Кстати, да, тоже очень актуально.
Например, надо Сделки и все, что с ними связано, переименовать в Обращения или События.
Если не перелопачивать прямо все названия, то вполне доступное решение:
Но только для коробки.
Добавьте уж функционал переименовывания сущностей.
Лид- заявка
Сделка - продажа
Лид-обращение
Сделка-услуга