Для редактирования счёта не хватает разделения прав на создание, редактирование и отдельно на то, чтобы отметить оплаченным.
Получается, ч то, либо менеджер не может редактировать созданный им счёт, либо имеет полное право, включающее завершение счёта, как оплаченного, а это приводит к ситуациям, когда счёт становится "Оплачен" по ошибке.