Сейчас документы в CRM можно делать исключительно на базе docx шаблонов. И если надо добавить в документ диаграмму на основании полей элемента CRM то пользоваться функционалом Документ невозможно.
Необходима возможность создание документов на шаблонах xls