Сейчас, если в публичной части сайта на "Битрикс Управление Сайтом" в режиме правки навестись на компонент, то выпадет менюшка действий с компонентом, в том числе вот эти пункты:
Копировать шаблон компонента Редактировать шаблон компонента Редактировать CSS-файл шаблона Обновить кеш компонента Отключить компонент |
Современные (особенно визуальные) компоненты зачастую содержат, кроме php и css, ещё и javascript-файл. И вот его невозможно отредактировать аналогичным образом через режим правки - только через структуру каталогов или вообще FTP.
Было бы удобнее, если бы добавили пункт "Редактировать JavaScript-файл шаблона".
Второе не чего не понятно, вы смешали два разных понятия в общий сумбур, можно картинку что не так по вашему.
Шаблон работает на бутстрапе, если он ломает стили вашего шаблона, то может быть проблему нужно исправить в вашем шаблоне, не совсем понятно, что вы тут ожидаете.