С удивлением обнаружил, что в заказе в админке нет возможности отследить какой купон использовался, кроме как вводить пользовательскую форму. Считаю эта инфа там быть должна.

Нужна возможность в ЛК партнёра привязать купон не только к уже активированному ключу, но и только что купленному. Это нужно при продаже лицензии БУС + готового решения. Чтобы клиент получил ключ с уже привязанным решением (аля бандл) и при установке сразу мог выбрать его.
Текущий функционал бандлов подходит только для продажи чужих решений, своё же решение так не продашь.
А ведь очень часто готовое решение работает совместно с несколькими другими решениями. И тогда необходимость функционала привязки чувствуется очень сильно.

При добавлении нескольких купонов из скидки, указываем число купонов, которые надо создать. Если во время создания получается так, что купон с таким номером уже был создан, то процесс обрывается. Это не правильно, так как на самом деле купонов в этом пределе (генерируем допустим 6-ти значное число -это 999999 вариантов) еще великое множество.
Нужно изменить код, чтобы при попадании на уже существующий номер купона, процесс не обрывался, а шел дальше пока не создастся нужное количество купонов. И ошибка выводилась только в том случае, если действительно купоны в этом пределе уже создастся не могут (не влазят)

Необходимо, чтобы накопительные скидки работали при предъявлении купона.  То есть скидка по купонам должна быть накопительной.
Пример: клиенту изначально даются одноразовые купоны на 5%, по достижению суммы покупок в 10000 рублей, купоны имеют номинал в 7% и тд.
Еще хотелось бы получить возможность привязывать купоны к покупателю.

Во время различных маркетинговых акций постоянно появляется нужда в разных нестандартных купонах.
Например, купон на бесплатную доставку.
Или купон на скидку в 13% (N%) если клиент заказал чайник, холодильник и плюшевого мишку (какой либо набор товаров).
Или купон на скидку на третий (энный) одинаковый товар. Как "купи три носка, 4й в подарок или за пол цены". Почему в битрикс 12 в конструкторе скидок в условиях есть поле "товар", но нет поля "количество" - совершеннейшая загадка.
Или купи 4 любых товара и получи бесплатную доставку.
Или купи 3 любых товара и получи скидку на 4 (самый дешевый из 4х, например).
Мне кажется, такие скидочные механизмы нужны всем, т.к. рано или поздно при активной рекламе они понадобятся магазину. Взять за пример любой крупный магазин - один из этих механизмов там точно будет.

Было бы очень хорошо, если была бы возможность, указывать срок действия купонов на скидку и количество товаров, которые можно купить по купону.

Часто ведь бывает нужно высылать купоны с ограниченным сроком действия. Например, мы дарим скидку на ДР, которая действительна в течение 3 дней. Делается это через купон, но приходится изощряться, чтобы купон действовал всего 3 дня.

Количество товара, которое можно купить по купону тоже важно. Бывает ведь, что скидка дается на ограниченное количество. Можно этот параметр сделать также у самой скидки.

Привязать к пользователю купон тоже было бы очень хорошо. Чтобы никто кроме него не смог его использовать.

У клиентов часто возникают проблемы с активацией купонов на платные модули из Marketplace. В процессе регистрации демо-версии модуля не очевидно что после успешной активации купона (и сообщения об этом) нужно обновить страницу и нажать кнопку «Зарегистрировать модули».

Многие после сообщения об успешной активации просто уходят со страницы и модуль остается в демо-режиме. Некоторые вводят купон по несколько раз и получают ошибку «[CHECK_IS_BAD] Купон (чек) не действителен». Обновить страницу и нажать кнопку «Зарегистрировать модули» догадываются не все, несмотря на то, что мы описываем это в инструкции по установке.

Было бы лучше показывать кнопку регистрации сразу или регистрировать модуль автоматом после активации купона.

Нужна возможность задать шаблон для генерации купона. Сейчас можно написать обработчик OnGenerateCoupon, но это все же код писать, надо просто настройку в модуле - шаблон генерации.

И к тому же, обработчиком никак не перехватить JS-генерацию купона (кнопка "сгенерировать").

Хочу проверку купонов продления аналогичную проверке ключей в личном кабинете партнера.  Запутался -- не могу разобрать какие продлены, а уже использованы, а каике нет.

В битриксе реализованы скидочные купоны на товары/группы товаров. Но достаточно часто требуется осуществление купона на заказ. А скидка на заказ бывает только от стоимости заказа.