Было бы здорово иметь возможность фильтровать список элементов по значениям именно СВОЙСТВ привязанных элементов. Например: PROPERTY_<PROPERTY_CODE>.PROPERTY_<PROPERTY_CODE2>
Сейчас же можно производить фильтрацию лишь по полям связанных элементов.

Фильтрация по наличию товара на конкретном складе есть, но не хватает ещё сортировки по количеству товара на конкретном складе.

Для реализации своей сортировки не нарушая стандартную пагинацию было бы неплохо добавить сортировку по значению при помощи sql функции FIELD.
Составив свой массив ID можно было бы, к примеру, выводить товары в определенном порядке.

есть параметры

RATING_TOTAL_VALUE
RATING_TOTAL_VOTES
RATING_TOTAL_POSITIVE_VOTES
RATING_TOTAL_NEGATIVE_VOTES

Их можно включить в массив $arSelect и тогда они появятся в результате выборки.

Но их нельзя (кроме RATING_TOTAL_VALUE) использовать для сортировки элементов.

Добавляется достаточно просто в /bitrix/modules/iblock/classes/general/iblockelement.php:2655

Искал, не нашел.
Нужно добавить возможность сортировки элементов ИБ по сортировке родительских разделов. Если сортировка раздела выше, то элементы этого раздела в общем списке должны появляться выше.

Не хватает

Не хватает

Если значения свойств хранятся в отдельной таблице, то выборка:
сработает неправильно. Выберутся только товары из одного инфоблока.
Это нужно для вывода, например, новинок каталога, когда каталог товаров в крупном магазине реализован через множество инфоблоков, и каждый инфоблок является разделом каталога.
Приходится перебирать все инфоблоки в цикле, что не совсем гут.

Хелло,
В API по выбору элементов инфоблока ( CIBlockElement::GetList() ) есть возможность фильтрации по полям связанных элементов, для этого нужно поставить точку, т.е. например
$arFilter = array('PROPERTY_link.CODE' => 'код связанного элемента');

Было бы здорово, если бы работало и по свойствам, хотя бы для цепочек связанности одного уровня (кстати, неограниченный уровень цепочек - это вторая идея, чтобы было возможно многократно указать через точку: PROPERTY_link.PROPERTY_link2.PROPERTY_some_prop - т.е. транзитивная фильтрация ).

Т.е. хотелось, чтобы работало и так:

$arFilter = array('PROPERTY_link.PROPERTY_link2' => 'фильтрация по свойству связанного элемента');