Переместить управление версией текстового редактора (новый, старый) в персональные настройки пользователя.
Т.к. новый редактор не работает правильно (у нас в стабильной версии не работают ни выбор шрифта, ни выбор его размера), а в старом нельзя применить стилевой класс к спискам и другим не менее важным элементам верстки, есть предложение перенести выбор версии редактора в настройки каждого пользователя, у кого есть права для работы с ним.
Сейчас даже в рамках разных инфоблоков приходится пользоваться разными редакторами, т.к. есть места, где либо один не справляется, либо другой.