Нужно добавить возможность настраивать главный поиск в для более целенаправленного поиска.

Например есть задача найти в сущности "Контакты" с внутренним ID 61554.

Когда в поиск вставить данный ID - 61554, то результат просто раздражает, так как невозможно найти нудную информацию. Скриншот: http://prntscr.com/ky04m2

Да есть возможность зайти в перейти на страницу "Контакты" и в поиске вставить данный код, но это только лишнее движения/ клики, на которые нужно при оперативно работе много времени в это отвлекает.

РЕШЕНИЕ:
Сделайте возможность самостоятельно настраивать данный поиск.
Например:
1. По умолчанию поиск будет работать как и сейчас, но при настройках он более индивидуальный.
2. Для этого можно добавить в начале ли в конце поля "Поиск" маленькую кнопку "Настройка" может быть иконка.
3. При клику открывается окно настройки поиска. За пример можно взять как реализовано на страницах сущостей - http://prntscr.com/ky09xl

Идея достаточно объемная, но, думаю, востребованная.
HL-блокам не хватает немного функционала стандартных инфоблоков и тогда продукт станет массовым и удобным:
1) Шаблон пути на страницу списка элементов хл-блока
2) Шаблон пути на детальную страницу элемента хл-блока
3) Участвует ли хл-блок в модулей поиска
4) Участие в модули поиска конкретного пользовательского поля хл-блока

Это сейчас не реализовано! В техподдержке предлагают:
Люди, ну это полнейшая глупость, даже в поисковых системах показывает, сколько нашлось записей, а здесь по-умолчанию такая функция и недоступна. Сделайте!

Мода на плиточный поиск растет, потому есть потребность выводить не такой длинный текст, необходимо в свойствах задать свое количество максимальных символов MaxChars для вывода результата для одной.  

Все управление созданием карты сайта sitemap.xml сводится к внутреннему поисковому индексу.

Поэтому чтобы добавить что-то в файл sitemap.xml, нужно добавить это в поисковый индекс. Хотя было бы не плохо иметь события на добавление каких то $additionalUrls в этот файл (через событие).

Еще идеи по поводу генератора Google sitemap.xml

1/
хотелось бы иметь возможность менять теги loc "на лету" в момент генерации карты. Я вижу это в виде некого события OnBeforeGoogleSitemapItemWrite($locXml, $arUrl) - т.е. событие перед непосредственной записью ссылки в тег loc файла sitemap.xml

2/
Хотелось бы иметь некую сортировку ссылок в файле. Главную хотелось бы располагать в самом верху файла sitemap.xml с тегом priority = 1.

3/
Что на счет не обязательных тегов changefreq и priority?
Для главной priority ставить 1, для всех остальных ссылок 0.8
см http://www.sitemaps.org/ru/protocol.html

4/
Добавить возможность отключить кластеризацию ссылок по файлам sitemap_000.xml .. sitemap_N.xml т.к. чаще всего на проектах два файла sitemap.xml  с оглавлением, и sitemap_000.xml с ссылками, поэтому создание оглавления излишне.

5/
Добавить возможность периодической не ручной генерации данного файла (напр. через cron)

При наличии события п.1 второй и третий пункты реализуются собственными силами.