При использовании множественного участия в разделах, конечный путь к элементу в настоящее время строится через раздел, у которого наименьший ID. Хорошо, что URL товара при этом 1, но неудобно что нельзя назначить в каком именно разделе.
Желательно добавить функционал назначения "основного" раздела через пользовательское св-во или другим методом.
По мотивам этой темы.