В БП можно использовать значения {=Document:ASSIGNED_BY_ID}, {=Document:ASSIGNED_BY_PRINTABLE} и {=Document:ASSIGNED_BY_EMAIL} - это удобно.
Если мы сделаем пользовательское поле типа "Привязка к пользователю", то уведомить этого пользователя например по e-mail таким же способом "..._EMAIL" не получится.
Поэтому приходится делать так:
в БП сохраняем текущего ответственного в переменную
меняем ответственного на значение из пользовательского поля
используем параметр {=Document:ASSIGNED_BY_EMAIL} в элементе
возвращаем ответственного из переменной
Поэтому идея такая: сделайте возможность использования полей типа "привязка к пользователю" с суффиксами _ID, _PRINTABLE, _EMAIL.
при этом любому пользователю, кто имеет право на просмотр списка раскрывается логин пользователя, что считаю неправильным.
предлагаю писать туда Фамилию - имя пользователя, ну на крайняк ID, чтобы потом его в ФИО переводить.
но не как не Логин_Имя пользователя.