Сталкивался с этой задачей неоднократно. И неоднократно видел одно и тоже типовое решение - пользовательские свойства разделов. Мне кажется это не совсем корректно, что у элементов можно задать произвольное количество любых свойств, а у разделов такой возможности нет.