С 16 версии sale.basket.order.ajax не поддерживается, поэтому придётся переписывать на sale.order.ajax, а купона в нём нет. И как сказали в саппорте, в планах такого нет.
Делать 2 страницы для оформления не айс, поэтому очень хочется иметь функционал купона.
Компонент полностью переделывается, он станет адаптивным, примет весь функционал который появился в 16 версии, и естественно будет уметь работать с купонами.
Я думаю до конца марта он выйдет в бете, и дальше уже по федбеку посмотрим, я опубликую стать/ обязательно про него.