Хотелось бы, чтобы Справочники в админке можно было распределять по группам. Чтобы была возможность рассортировать справочники в списке. Возможность скрыть служебные и показать те, которые могут править контент менеджеры. Чтобы у справочников в списке отображалось русское название, а не название сущности.
Одним словом сделать из highloadblock`s удобный инструмент для контент менеджеров.
В высоко-нагруженных проектах это может очень пригодиться.
Список HL блоков слева приходится через события перебивать, чтобы разбить по группам и назвать нормальным русским языком.