На данный момент менять крайний срок и планирование работ (начало работы и окончание работы) может только постановщик задачи.
Предлагаю сделать так, чтобы планировать дату начала работы и дату окончания мог ответственный, а менять крайний срок только постановщик.