Предлагаю реализовать просмотр/редактирование элементов в плайсменте, если страница с которой мы вызываем элемент не является страницей со списком этих элементов.
Поясню:
Если мы вызываем элемент к примеру со страницы в /bizproc/processes/ID/view/0/, то удобно просмотреть/отредактировать элемент и закрыв его вернуться в инфоблок.
Но если мы вызываем элемент из задания или из другого элемента, то удобнее было бы видеть элемент в плайсменте, чтобы закрыв его вернуться к тому же месту откуда мы его и вызывали, а не переходить в сам инфоблок.
Тут по сути и нужны то только /bizproc/processes/ , /services/lists/
Да и элемент в плейсменте можно открыть самому при помощи BX.SidePanel.Instance.open, только выглядит он там не очень)
Отличный пример данной реализации - то как открывается CRM сущность из задания