Предлагаю в форме добавления/редактирования баннера, перенести пункт "Показывать баннеры с равномерной скоростью" на вкладку таргетинг, над блоком "Время и дни недели для показа" и назвать "Отключить ограничения по времени и дням".
Подавляющее большинство фразу "Показывать баннеры с равномерной скоростью" понимает как распределение показов по дням, т.е. если 1000 показов и интервал 10 дней и галочка отмечена, значит будет по 100 раз в день показываться. Огромное количество жалоб на то что данная функция не работает.
Примечание "Параметр равномерного показа не учитывает настройку "Время и дни недели для показа" ничего не объясняет, ну да просто не будет учитываться.

Из документации:
Поле Показывать баннеры с равномерной скоростью позволяет быстро отключить ограничения показа по времени суток и дням недели, которое задается на закладке Таргетинг. |
Вы не представляете какой разрыв шаблона произошёл в голове у менеджера, после прочтения данного определения.
В настройках таргетинга, добавить возможность выбора страниц из структуры сайта.
Пример:

Конечно было бы идеально ещё добавить возможность кастомизации формы как в инфоблоках.