Для ультиязычных сайтов невозможно установить свои страницы регистрации для системного компонента (и это достаточно печально), страница регистрации либо одна либо без ЧПУ вроде http://domain.ru/registration/)

из-за этого приходится кастомизировать системный шаблон авторизации и ограничивать штатный функционал работы авторизации... кроме кастомизации шаблона авторизации нет способа задать ЧПУ URL для страниц авторизации на разных сайтах, но предлагаю это довести "до коробки" и добавить:
Либо в настройку "Страница регистрации (для системного компонента авторизации):" использование #SITE_DIR#
Либо в настройках каждого сайта указывать URL.