Предлагаю для highload-инфоблоков добавить возможность отображения брендов одной записью, при выборе которой в карточке товара отображались бы сразу все бренды.
Как вариант, можно добавить возможность группировать Бренды.
Например, сейчас у меня используется 6 брендов (которые все используются для всех товаров из каталога), в результате в карточке товара надо их все выбрать, а это очень не удобно. См. изображения ниже.
Читать подробнее...