По заголовку уже все понятно. В catalog.element добавили возможность выводить неактивные элементы, а про news.detail забыли.
Пример использования: можно для администраторов выводить неактивные элементы, дабы они могли посмотреть внешний вид неопубликованных новостей на сайте. Работы на пару строк кода.