Было бы хорошо, если бы у фотографии можно было давать русское и английское описание, чтобы использовать одну и ту же фотографию на обеих версиях сайта. Ведь зачастую контент дублируется, только на разных языках. Сейчас приходится создавать две галереи, чтобы дать подписи фотографиям на разных языках. А фотки большие, для скачивания, по несколько мегабайт.
Как вариант - таблица:
--------------
[Select: RU] | Описание RU | (*) по-умолчанию
[Select: EN] | Описание EN | ( ) по-умолчанию
[Button:Добавить описание для другого языка]
--------------
Как-то так.